<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
<plist version="1.0">
<dict>
	<key>... raise a Bug</key>
	<string>... 버그 신고</string>
	<key>... request a Feature</key>
	<string>... 기능 요청</string>
	<key>... send a mail to %@</key>
	<string>... %@에게 이메일 보내기</string>
	<key>About</key>
	<string>정보</string>
	<key>About %@</key>
	<string>%@ 정보</string>
	<key>Acknowledgements</key>
	<string>오픈소스 라이선스</string>
	<key>Add</key>
	<string>추가</string>
	<key>Advanced</key>
	<string>고급</string>
	<key>Archive Formats</key>
	<string>압축 형식</string>
	<key>Archive info</key>
	<string>압축 파일 정보</string>
	<key>Breadcrumb position:</key>
	<string>이동 경로 위치:</string>
	<key>Cache:</key>
	<string>캐시:</string>
	<key>Check for Updates…</key>
	<string>업데이트 확인...</string>
	<key>Clear cache</key>
	<string>캐시 지우기</string>
	<key>Clears all content from the cache</key>
	<string>캐시된 모든 내용을 지웁니다</string>
	<key>Columns:</key>
	<string>열:</string>
	<key>Contact Us</key>
	<string>문의하기</string>
	<key>Continue</key>
	<string>계속</string>
	<key>Date Modified</key>
	<string>수정 날짜</string>
	<key>Default status &amp; engine settings:</key>
	<string>기본 상태 및 엔진 설정:</string>
	<key>Disabled</key>
	<string>비활성화</string>
	<key>Enabled</key>
	<string>활성화</string>
	<key>Engine</key>
	<string>엔진</string>
	<key>Export Logs</key>
	<string>로그 내보내기</string>
	<key>Extensions</key>
	<string>확장자</string>
	<key>Extract archive</key>
	<string>압축 풀기</string>
	<key>Extract selected</key>
	<string>선택 항목 압축 풀기</string>
	<key>File Format</key>
	<string>파일 형식</string>
	<key>File provider extension</key>
	<string>파일 제공자 확장 프로그램</string>
	<key>Follow</key>
	<string>팔로우</string>
	<key>General</key>
	<string>일반</string>
	<key>Go here to ...</key>
	<string>문의하기...</string>
	<key>How to set %@ as default?</key>
	<string>%@을(를) 기본 앱으로 설정하는 방법</string>
	<key>Info on Engines</key>
	<string>엔진 정보</string>
	<key>Leave a review in the App Store</key>
	<string>App Store에서 리뷰 남기기</string>
	<key>Logs:</key>
	<string>로그:</string>
	<key>MacPacker includes several archive engines. The default is recommended; alternative engines can help with format-specific problems. Keep in mind that engine support varies by format.</key>
	<string>MacPacker에는 여러 압축 엔진이 포함되어 있습니다. 기본 엔진을 권장하며, 대체 엔진은 특정 확장자 관련 문제 해결에 도움이 될 수 있습니다. 단, 확장자별로 지원하는 엔진이 다를 수 있습니다.</string>
	<key>Manage in System Settings</key>
	<string>시스템 설정에서 관리</string>
	<key>More</key>
	<string>더보기</string>
	<key>More Apps</key>
	<string>더 많은 앱</string>
	<key>Name</key>
	<string>이름</string>
	<key>New %@ Window</key>
	<string>새 %@ 윈도우</string>
	<key>Open cache directory</key>
	<string>캐시 폴더 열기</string>
	<key>Open…</key>
	<string>열기...</string>
	<key>Packed Size</key>
	<string>압축 크기</string>
	<key>Permissions</key>
	<string>권한</string>
	<key>Preview</key>
	<string>미리보기</string>
	<key>Refresh</key>
	<string>새로고침</string>
	<key>Review</key>
	<string>리뷰</string>
	<key>Save</key>
	<string>저장</string>
	<key>Send a smile</key>
	<string>응원하기</string>
	<key>Settings...</key>
	<string>설정...</string>
	<key>Show application support folder</key>
	<string>응용 프로그램 지원 폴더 열기</string>
	<key>Size</key>
	<string>원본 크기</string>
	<key>Star</key>
	<string>Star</string>
	<key>Star the repository on GitHub</key>
	<string>GitHub 저장소에 Star 표시하기</string>
	<key>Support the development...</key>
	<string>개발 지원하기...</string>
	<key>Translate</key>
	<string>번역</string>
	<key>Visit Website</key>
	<string>웹사이트 방문</string>
	<key>Website</key>
	<string>웹사이트</string>
	<key>Welcome to %@</key>
	<string>%@에 오신 것을 환영합니다</string>
	<key>What's New</key>
	<string>새로운 기능</string>
	<key>What's new</key>
	<string>새로운 소식</string>
</dict>
</plist>
