<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
<plist version="1.0">
<dict>
	<key>... raise a Bug</key>
	<string>… signaler un problème</string>
	<key>... request a Feature</key>
	<string>… suggérer une fonctionnalité</string>
	<key>... send a mail to %@</key>
	<string>… envoyer un e‑mail à %@</string>
	<key>About %@</key>
	<string>À propos de %@</string>
	<key>Advanced</key>
	<string>Avancé</string>
	<key>Archive info</key>
	<string>Informations de l’archive</string>
	<key>Breadcrumb position:</key>
	<string>Position du fil d’Ariane:</string>
	<key>Cache:</key>
	<string>Cache:</string>
	<key>Check for Updates…</key>
	<string>Rechercher des mises à jour…</string>
	<key>Clear cache</key>
	<string>Vider le cache</string>
	<key>Clears all content from the cache</key>
	<string>Efface tout le contenu du cache.</string>
	<key>Columns:</key>
	<string>Colonnes:</string>
	<key>Date Modified</key>
	<string>Date de modification</string>
	<key>Extract archive</key>
	<string>Extraire l’archive</string>
	<key>Extract selected</key>
	<string>Extraire la sélection</string>
	<key>Feedback</key>
	<string>Commentaires</string>
	<key>General</key>
	<string>Général</string>
	<key>Go here to ...</key>
	<string>Allez ici pour …</string>
	<key>I found the following bug ...</key>
	<string>J’ai trouvé le bug suivant …</string>
	<key>Leave a review in the App Store</key>
	<string>Laisser un avis sur l’App Store</string>
	<key>More</key>
	<string>Plus</string>
	<key>More Apps</key>
	<string>Plus d’apps</string>
	<key>More apps</key>
	<string>Plus d’apps</string>
	<key>Name</key>
	<string>Nom</string>
	<key>Open cache directory</key>
	<string>Ouvrir le dossier du cache</string>
	<key>Or reach out via...</key>
	<string>Ou contactez‑nous via…</string>
	<key>Organize files without tons of Finder windows.</key>
	<string>Organisez vos fichiers sans multiplier les fenêtres du Finder.</string>
	<key>Packed Size</key>
	<string>Taille compressée</string>
	<key>Permissions</key>
	<string>Autorisations</string>
	<key>Please add feature ...</key>
	<string>Veuillez ajouter la fonctionnalité suivante …</string>
	<key>Please support the archive type ...</key>
	<string>Veuillez prendre en charge le type d’archive suivant …</string>
	<key>Preview</key>
	<string>Aperçu</string>
	<key>Send</key>
	<string>Envoyer</string>
	<key>Send a smile</key>
	<string>Envoyer un sourire</string>
	<key>Settings...</key>
	<string>Réglages…</string>
	<key>Show application support folder</key>
	<string>Afficher le dossier «Application Support»</string>
	<key>Size</key>
	<string>Taille</string>
	<key>Star the repository on GitHub</key>
	<string>Mettre une étoile au dépôt sur GitHub</string>
	<key>Support the development...</key>
	<string>Soutenir le développement…</string>
	<key>Version v%@</key>
	<string>Version v%@</string>
	<key>Website</key>
	<string>Site web</string>
	<key>Welcome to %@</key>
	<string>Bienvenue sur %@</string>
	<key>What's new</key>
	<string>Nouveautés</string>
</dict>
</plist>
